to play catch-up expr
[informal]- posar-se al dia
Resultats de la cerca per a «to play catch-up»
Exemples d’ús (fonts externes)
| HP is just getting started with the VLS6840, and will have to play catch-up with the market | HP acaba de començar amb el VLS6840, i haurà de jugar a posar-se al dia amb el mercat |
| Font: AINA | |
| Claims is everyone’s moment of truth, yet there is so much still to be done just to play catch up to the other frictionless experiences we have become accustomed to. | Les reclamacions són el moment de la veritat per a tothom, però encara queda molt per fer per posar-se a l’alçada d’altres experiències sense fricció a què ens hem acostumat. |
| Font: AINA | |
| Two dogs play catch with a rubber ball. | Dos gossos juguen a atrapar una pilota de goma. |
| Font: Covost2 | |
| The brown dog jumps up to catch the ball. | El gos marró salta cap amunt per agafar la pilota. |
| Font: Covost2 | |
| They catch up to it and make their way aboard. | Aconsegueixen atrapar-lo i pujar-hi a bord. |
| Font: Covost2 | |
| The dog jumps up waiting to catch something being thrown. | El gos salta esperant agafar una cosa que li llencen. |
| Font: Covost2 | |
| A dog is jumping up in the air to catch a toy. | Un gos salta a l’aire per atrapar un joguet. |
| Font: Covost2 | |
| Breathing improves quickly (walking up stairs, running to catch a bus, etc.) | Millora ràpidament la respiració (pujar escales, córrer per agafar l’autobús…). |
| Font: MaCoCu | |
| Attempts to catch up with new levels of professionalism by spending money failed. | Els intents de gastar diners per tal d’assolir nous nivells de professionalitat van fracassar. |
| Font: Covost2 | |
| It is the perfect excuse to stay with your own and catch up. | És l’excusa perfecta per quedar amb els teus i posar-se al dia. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |